Herzlich Willkommen
Ja, unser Webseitentitel ist bewusst lang! Erfahren Sie → hier, warum.
auf der Webseite
www.italienisch-deutsch-beglaubigte-uebersetzungen-muenchen.de
Wieso hat diese Webseite einen so langen Titel?
Der Webseitentitel sagt alles – Auch wenn er zu lang ist. Warum ist dieser Titel trotz seiner Länge so wertvoll? Lesen Sie die Gründe → hier nach.
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung für amtliche Zwecke?
Dann sind Sie bei mir, Davide Parisi, richtig. Gerne unterstütze ich Sie, wenn Sie eine Übersetzung eines offiziellen Dokuments aus dem Italienischen ins Deutsche oder umgekehrt aus dem Deutschen ins Italienische für amtliche Zwecke benötigen.
Als öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Übersetzer für die italienische Sprache vor dem Landgericht München I kann Davide Parisi eine amtlich anerkannte Übersetzung aus dem Deutschen ins Italienische und aus dem Italienischen ins Deutsche anfertigen.
Kurz und knapp: Das Wichtigste im Überblick
Die Webseite www.italienisch-deutsch-beglaubigte-uebersetzungen-muenchen.de gehört zu Davide Parisi, einem öffentlich bestellten und allgemein beeidigten Übersetzer für die Sprachkombination Italienisch ⇄ Deutsch.
Die Seite bietet beglaubigte Übersetzungen für Privatpersonen in München an. Hier sind einige wesentliche Punkte:
Beglaubigte Übersetzungen
Davide Parisi bietet amtlich anerkannte Übersetzungen nur aus dem Deutschen ins Italienische und aus dem Italienischen ins Deutsche an.
Einsendung der Dokumente
Die Dokumente müssen nicht persönlich vorbeigebracht werden. Sie können als eingescannte PDF-Datei oder als Bilddatei (z.B. JPG, TIFF) per E-Mail eingesendet werden.
Keine anderen Sprachkombinationen
Übersetzungen in anderen Sprachkombinationen wie Italienisch ⇄ Englisch oder Italienisch ⇄ Französisch werden nicht angeboten.
Art der Übersetzung
Es wird zwischen beglaubigten und professionellen (nicht beglaubigten) Übersetzungen unterschieden. Diese Information muss in der Anfrage genau angegeben werden.
Ihre Checkliste
Weitere Informationen und eine Checkliste zur Einsendung der Dokumente finden Sie → hier.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Es ist eine Übersetzung durch einen beeidigten Übersetzer mit Siegel, das die inhaltliche und bedeutungsmäßige Übereinstimmung mit dem Original bescheinigt.
Wozu ist eine beglaubigte Übersetzung gut?
Es gibt viele Anforderungen, die an eine offizielle Übersetzung gestellt werden. Nicht jeder Übersetzer ist für diese Aufgabe geeignet. Auf Davide Parisi | beglaubigte Übersetzungen | Deutsch – Italienisch – Deutsch für Privatpersonen in München können Sie sich jedoch darauf verlassen, dass Ihre Übersetzung in den besten Händen ist.
Welche Sprachkombination bietet Davide Parisi an?
Als öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Übersetzer darf Davide Parisi eine amtlich anerkannte Übersetzung nur und ausschließlich aus dem Deutschen ins Italienische und aus dem Italienischen ins Deutsche anfertigen.
Können andere Sprachkombinationen angefragt werden?
Nein. Weitere Sprachkombinationen wie z.B. Italienisch ⇄ Englisch oder Italienisch ⇄ Französisch werden nicht angeboten. Bitte senden Sie keine Anfragen für andere Sprachkombinationen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Soll ich das Originaldokument vorbeibringen?
Nein. Sie müssen nicht in die Herzogstraße in München fahren. Sie können uns Ihre zu übersetzende Urkunde auch als eingescannte *.pdf-Datei oder als Bilddatei (*.jpg, *.tiff) per E-Mail zur Einsicht zusenden. Am besten → hier nachsehen.
Welches Dokument soll übersetzt werden?
Bitte beachten Sie, dass der Übersetzer nur für die Übersetzung des gewünschten Dokuments zuständig ist und keine Empfehlungen für die Übersetzung bestimmter Dokumente geben darf. Eine Beratung in diesem Sinne erfolgt nicht.
Welche Art von Übersetzung benötigen Sie?
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung oder eine professionelle Übersetzung (ohne Beglaubigung)? Bitte geben Sie diese Information so genau wie möglich in Ihrer Anfrage an. Am besten → hier nachsehen.
Abholung? Qualifizierte elektronische Signatur (QES)? Postversand?
Holen Sie die Übersetzung selbst ab? Ist der Postversand gewünscht? Oder möchten Sie Ihre beglaubigte Übersetzung mit einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES) rechtskräftig, papierlos und digital?
Welche Dokumente können Sie übersetzen lassen?
Als öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Übersetzer für Italienisch am Landgericht München I darf Davide Parisi amtlich anerkannte Übersetzungen für die Sprachkombination Italienisch ⇄ Deutsch anfertigen […]
Bescheinigungen
- Ledigkeitsbescheinigungen
- Unbedenklichkeitsbescheinigungen
- Certificate of good standing
- Aufenthaltsbescheinigungen
Zeugnisse und Urkunden
- Abiturzeugnisse, Abschlusszeugnisse
- Schulzeugnisse, Abiturzeugnisse
- Diplomzeugnisse, Diploma Supplement
- Führungszeugnisse
- Ehefähigkeitszeugnisse
- Vaterschaftsanerkennung
- Mutterschaftsanerkennung
- Geburtsurkunden
- Führerscheine
- Approbationsurkunden
- Sterbeurkunden
Jede Stimme zählt!
Davide Parisi | beglaubigte Übersetzungen | Deutsch – Italienisch – Deutsch für Privatpersonen in münchen freut sich nach erfolgter Fertigstellung einer beglaubigten Übersetzung aus dem Deutschen ins Italienische und umgekehrt über jedes Feedback und jede Rückmeldung! Sie können gern eine Rezension hier auf → GoogleMaps für Davide Parisi schreiben.
Wir freuen uns auf zahlreiche Rezensionen!
